en Sri Mayapur Dham - parte XVIII
Estando a 1 semana de su llegada luego de 5 meses de intenso parikram y seva en los sagrados dhams, Sripad BV Giri Maharaj está emprendiendo su regreso a Bs.As., no sin antes dejarnos con 2 poesías más, para el deleite de los bhaktas sinceros...
(Maharaj estará dictando 2 clases de bienvenida oficiales para todos aquellos que deseen participar, el lunes 16 de marzo a las 19 hs., y el martes 17 a las 7.30 AM)
.jpg)
Gurudev
Del escuadrón divino
un ángel ha descendido,
empoderado por el supremo
viene a mostrar el mundo eterno.
Representando el amor de quien más ama Dios,
se presenta como un humilde servidor;
y caminando por el mundo sin temor,
con gran coraje enfrenta toda ilusión.
Sirviendo consagradamente a su gurudeva
revela la conección que el alma anhela;
pues a través de la sucesión discipular
Krishna se ha de manifestar.
Su misión de amor
es salvar al pecador,
sin importarle su traición
siempre lo bendice con el perdón.
Repartiendo amor puro y al mismo tiempo buscándolo,
dando a Krishna y simultáneamente llamándolo,
nos muestra el ejemplo perfecto de un saragrahi vaishnava
y de cómo la rendición es la meta más elevada.
Su canto espanta los temores,
su mirada enternece los corazones,
sus instrucciones alivian al afligido,
y sus realizaciones protegen a los devotos rendidos.
¡Oh Gurudev! ¡Oh divino recipiente de la verdad!
Tú que salvas mi vida y la sacas de la oscuridad,
que me regalas la semilla del deseo devocional,
que pueda mi corazon agradecerte con profundidad
y sin ofensas tus pies servir por la eternidad.
Del escuadrón divino
un ángel ha descendido,
empoderado por el supremo
viene a mostrar el mundo eterno.
Representando el amor de quien más ama Dios,
se presenta como un humilde servidor;
y caminando por el mundo sin temor,
con gran coraje enfrenta toda ilusión.
Sirviendo consagradamente a su gurudeva
revela la conección que el alma anhela;
pues a través de la sucesión discipular
Krishna se ha de manifestar.
Su misión de amor
es salvar al pecador,
sin importarle su traición
siempre lo bendice con el perdón.
Repartiendo amor puro y al mismo tiempo buscándolo,
dando a Krishna y simultáneamente llamándolo,
nos muestra el ejemplo perfecto de un saragrahi vaishnava
y de cómo la rendición es la meta más elevada.
Su canto espanta los temores,
su mirada enternece los corazones,
sus instrucciones alivian al afligido,
y sus realizaciones protegen a los devotos rendidos.
¡Oh Gurudev! ¡Oh divino recipiente de la verdad!
Tú que salvas mi vida y la sacas de la oscuridad,
que me regalas la semilla del deseo devocional,
que pueda mi corazon agradecerte con profundidad
y sin ofensas tus pies servir por la eternidad.
ss.bv giri
.jpg)
Simultaneamente Penetrante y Absorbente
Vraja mandal es la descripción
de la manifestación mística
del supremo planeta espiritual,
el cual está plasmado en el mundo material,
quien tiene una radiación divina penetrante
y al mismo tiempo absorbente.
Allí se comprende que el samsara,
o el repetido ciclo de nacer y morir,
en donde se experimentan imnumerables sensaciones
que los diferentes sentidos nos proponen,
debe ser superdo,
para poder ingresar eternamente al dham sagrado.
Vraja Mandal con su humilde apariencia
nos trata de sumerjir en la profundidad de su excelencia,
nos atrae con su poder natural
el cual es sólo el eco del amor conyugal.
Donde la pareja divina reside eternamente,
donde Sri Jiva, Sanatana y otros,
realizaron su bhajan absortos,
allí el bhakti reside glorioso.
El Radha Damodar Mandir
es el centro del universo,
pues desde alli, Sri Rupa Manjari,
ofrece su misma posición,
a quienes siguen sus pasos con rendición.
El plano espiritual es un estado de conciencia,
nada tiene que ver con karma y jnaña,
no se consigue ingresar por la imitación superficial,
solo a través de la generosidad del vaishnava se puede entrar.
Vraja Mandal es inconcebible
para un alma condicionada como yo,
verguenza siento
por pisar el Dham siendo tan pecador.
Donde los más grandes demonios fueron anquilados,
donde residieron los más exaltados sadhus,
donde todos los nacimientos son elevados
donde el bhakti es la meta de cada peregrino sincero,
allí, Gurudev nos invita, a través de un compromiso verdadero.
ss.bv giri
Sripad Bhaktivedanta Giri Maharaj ki jay!!!
Sri Vrindavan Dham ki jay!!!
Gaura Haribol!!!
No comments:
Post a Comment