Friday, October 24, 2008

Sripad Bhaktivendanta Giri Maharaj

en Sri Vrindavan Dham

Queridos devotos y amigos: Es nuestro deseo compartir con uds. la linda noticia de que Giri Maharaj ha llegado satisfactoriamente al sagrado Dham, donde se encuentra junto a Srila Guru Maharaj y muchos otros devotos del mundo y de Argentina Yatra inclusive (Maharani d.d. & Sri Kirtan d. entre otros).
Aquí les enviamos una imagen reciente de Maharaj en Vrinda Kuñja (templo principal de nuestra misión en Vrindavan), y una poesía que Maharaj compuso, inspirado en la bella tierra de Sri Vrindavan....


“Vrindavan tierra del amor, por favor abre tus puertas a mi corazón”

1)Vrindavan tierra de la bendición
donde fluye libre el amor
hacia aquel corazón que ya no quiere estar en ilusión

2)Gopesvara Mahadev da el permiso para ingresar al santo dham
luego cerquita a él, vamsi vat
hace el llamado a nuestro verdadero hogar
alli Krishna tocaba su flauta llamando a las gopis
así mismo mahaprabhu nos llama invitándonos a cantar el santo nombre

3)Peregrino en busca de la verdad, trata de entrar en la esencia del dham
trata de caminar por las calles de la libertad
de observar los paisajes de la realidad
trata de apreciar lo que los vaisnavas te dan
que es servir a la dueña de Bhagavan

4)Miles de sadhus adorando al Yamuna
ofreciendo flores y lámparas de ghi
postrando sus cabezas en sus orillas
imploran quedarse aquí

5)Las surabhis, los monos, y las ardillas,
el kadamba, las enredaderas, y los pastizales,
todos son testigos de los lilas incomparables

6)Lila divino que atrae y despierta naturalmente en la conciencia purificada
en el alma humilde que no se aventura a una imitación disparatada
que reconoce su posición contaminada
y que respeta al Señor en Su intimidad sagrada

7)Kundas, kuñjas, raman reti e imlitala
radha raman, radha gokulananda y srila narottama
bhajan kutir y samadhi de sri rupa en radha damodara
en donde vive eternamente srila prabhupada
radha govinda, radha syamasundara, y radha gopinatha
hermosos sitios para nuestro bhajans
junto a radha madan mohan de sri sanatana

8)Las riksas, las frutas, las flores y el sol
los caminos secretos y los poemas de amor
la brisa, los mantras, los sadhus y su fulgor
incrementan en vrindavan una atmósfera ideal para la adoración

9) Oh Tierra del amor !, Oh sagrado dham !
Oh santos vaisnavas que luz divina nos dan
que nos sacan de la depresión y de la arrogancia de querer igualarnos al creador
que humildemente nos recuerdan nuestra identidad
que es destinada a dar, a servir y a adorar
por favor refugien a este malechor
para que no pueda escaparse de vuestra bendición............

Bv giri
21-10-08 - Sri Vrindavan dham

Sripad Bhaktivedanta Giri Maharaj ki jay!!!
Sri Vrindavan Dham ki jay!!!
Gaura Haribol!!!

1 comment:

Anonymous said...

todas las glorias a mis svami giri. muy feliz de verle feliz en tierras sagradas. muy feliz de saber de ud. que krisna le colme de gracia - vasudeva tucuman